En el último episodio de 'Weiss & Morales', Raúl y Nina se enfrentan a la investigación de dos casos que, a primera vista, no parecen estar relacionados. Este intrigante desarrollo promete mantener a los espectadores al borde de sus asientos.
La historia del prudente Raúl (Amargós), que tras su diagnóstico de cáncer de corazón se reencuentra con Marta (Echegui), de espíritu libre y recientemente embarazada.